To check your Reviewers' evaluation progress, navigate to the People section of the Project Details page.

Under the Reviewers tab, there is a column for Progress that will display a percentage. See the image below for an example: 

If your reviewer has completed their evaluation but their progress bar still isn't showing 100%, please see here.